Chapter 76, Verse 5, The man
سورة الإنسان
إِنَّ ٱلۡأَبۡرَارَ يَشۡرَبُونَ مِن كَأۡسٖ كَانَ مِزَاجُهَا كَافُورًا
inna alabrara yashraboona min kasin kana mizajuha kafooran
Verily, the abrar (pious, who fear Allah and avoid evil), shall drink a cup (of wine) mixed with water from a spring in Paradise called Kafur.
Chapter 82, Verse 13, The Cleaving
سورة الإنفطار
إِنَّ ٱلۡأَبۡرَارَ لَفِي نَعِيمٖ
inna alabrara lafee naaaeemin
Verily, the abrar (pious and righteous) will be in delight (Paradise);
Chapter 83, Verse 18, Defrauding
سورة المطففين
كَلَّآ إِنَّ كِتَٰبَ ٱلۡأَبۡرَارِ لَفِي عِلِّيِّينَ
kalla inna kitaba alabrari lafee aailliyyeena
Nay! Verily, the Record (writing of the deeds) of Al-abrar (the pious who fear Allah and avoid evil), is (preserved) in 'Illiyyun.
Chapter 83, Verse 22, Defrauding
سورة المطففين
إِنَّ ٱلۡأَبۡرَارَ لَفِي نَعِيمٍ
inna alabrara lafee naaaeemin
Verily, Al-abrar (the pious who fear Allah and avoid evil) will be in delight (Paradise).
Chapter 3, Verse 193, The family of Imran
سورة آل عمران
رَّبَّنَآ إِنَّنَا سَمِعۡنَا مُنَادِيٗا يُنَادِي لِلۡإِيمَٰنِ أَنۡ ءَامِنُواْ بِرَبِّكُمۡ فَـَٔامَنَّاۚ رَبَّنَا فَٱغۡفِرۡ لَنَا ذُنُوبَنَا وَكَفِّرۡ عَنَّا سَيِّـَٔاتِنَا وَتَوَفَّنَا مَعَ ٱلۡأَبۡرَارِ
rabbana innana samiaana munadiyan yunadee lileemani an aminoo birabbikum faamanna rabbana faighfir lana thunoobana wakaffir aaanna sayyiatina watawaffana maaaa alabrari
"Our Lord! Verily, we have heard the call of one (Muhammad ﷺ) calling to Faith: 'Believe in your Lord,' and we have believed. Our Lord! Forgive us our sins and remit from us our evil deeds, and make us die in the state of righteousness along with Al-abrar (those who are obedient to Allah and follow strictly His Orders).
Chapter 3, Verse 198, The family of Imran
سورة آل عمران
لَٰكِنِ ٱلَّذِينَ ٱتَّقَوۡاْ رَبَّهُمۡ لَهُمۡ جَنَّٰتٞ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَا نُزُلٗا مِّنۡ عِندِ ٱللَّهِۗ وَمَا عِندَ ٱللَّهِ خَيۡرٞ لِّلۡأَبۡرَارِ
lakini allatheena ittaqaw rabbahum lahum jannatun tajree min tahtiha alanharu khalideena feeha nuzulan min aaindi allahi wama aainda allahi khayrun lilabrari
But, for those who fear their Lord, are Gardens under which rivers flow (in Paradise); therein are they to dwell (for ever), an entertainment from Allah; and that which is with Allah is the Best for Al-abrar (those who are obedient to Allah and follow strictly His Orders).
