Chapter 2, Verse 113, The Cow
سُوۡرَةُ البَقَرَة
وَقَالَتِ ٱلۡيَهُودُ لَيۡسَتِ ٱلنَّصَٰرَىٰ عَلَىٰ شَيۡءٖ وَقَالَتِ ٱلنَّصَٰرَىٰ لَيۡسَتِ ٱلۡيَهُودُ عَلَىٰ شَيۡءٖ وَهُمۡ يَتۡلُونَ ٱلۡكِتَٰبَۗ كَذَٰلِكَ قَالَ ٱلَّذِينَ لَا يَعۡلَمُونَ مِثۡلَ قَوۡلِهِمۡۚ فَٱللَّهُ يَحۡكُمُ بَيۡنَهُمۡ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ فِيمَا كَانُواْ فِيهِ يَخۡتَلِفُونَ
The Jews said that the christians follow nothing (i.e. are not on the right religion); and the christians said that the Jews follow nothing (i.e. are not on the right religion); though they both recite the Scripture. Like unto their word, said (the pagans) who know not. Allah will judge between them on the Day of Resurrection about that wherein they have been differing.
Chapter 15, Verse 90, Stoneland, Rock city, Al-Hijr valley
سورة الحجر
كَمَآ أَنزَلۡنَا عَلَى ٱلۡمُقۡتَسِمِينَ
As We have sent down on the dividers, (Quraish pagans or Jews and christians).
Chapter 18, Verse 4, The cave
سورة الكهف
وَيُنذِرَ ٱلَّذِينَ قَالُواْ ٱتَّخَذَ ٱللَّهُ وَلَدٗا
And to warn those (Jews, christians, and pagans) who say, "Allah has begotten a son (or offspring or children)."
Chapter 88, Verse 2, The Overwhelming
سورة الغاشية
وُجُوهٞ يَوۡمَئِذٍ خَٰشِعَةٌ
Some faces, that Day, will be humiliated (in the Hell-fire, i.e. the faces of all disbelievers, Jews and christians, etc.).
Chapter 3, Verse 69, The family of Imran
سورة آل عمران
وَدَّت طَّآئِفَةٞ مِّنۡ أَهۡلِ ٱلۡكِتَٰبِ لَوۡ يُضِلُّونَكُمۡ وَمَا يُضِلُّونَ إِلَّآ أَنفُسَهُمۡ وَمَا يَشۡعُرُونَ
A party of the people of the Scripture (Jews and christians) wish to lead you astray. But they shall not lead astray anyone except themselves, and they perceive not.
Chapter 3, Verse 71, The family of Imran
سورة آل عمران
يَٰٓأَهۡلَ ٱلۡكِتَٰبِ لِمَ تَلۡبِسُونَ ٱلۡحَقَّ بِٱلۡبَٰطِلِ وَتَكۡتُمُونَ ٱلۡحَقَّ وَأَنتُمۡ تَعۡلَمُونَ
O people of the Scripture (Jews and christians): "Why do you mix truth with falsehood and conceal the truth while you know?"
Chapter 3, Verse 98, The family of Imran
سورة آل عمران
قُلۡ يَٰٓأَهۡلَ ٱلۡكِتَٰبِ لِمَ تَكۡفُرُونَ بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ وَٱللَّهُ شَهِيدٌ عَلَىٰ مَا تَعۡمَلُونَ
Say: "O people of the Scripture (Jews and christians)! Why do you reject the Ayat of Allah (proofs, evidences, verses, lessons, signs, revelations, etc.) while Allah is Witness to what you do?"
Chapter 3, Verse 100, The family of Imran
سورة آل عمران
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ إِن تُطِيعُواْ فَرِيقٗا مِّنَ ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡكِتَٰبَ يَرُدُّوكُم بَعۡدَ إِيمَٰنِكُمۡ كَٰفِرِينَ
O you who believe! If you obey a group of those who were given the Scripture (Jews and christians), they would (indeed) render you disbelievers after you have believed!
Chapter 98, Verse 1, The Clear proof
سورة البينة
لَمۡ يَكُنِ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ مِنۡ أَهۡلِ ٱلۡكِتَٰبِ وَٱلۡمُشۡرِكِينَ مُنفَكِّينَ حَتَّىٰ تَأۡتِيَهُمُ ٱلۡبَيِّنَةُ
Those who disbelieve from among the people of the Scripture (Jews and christians) and among Al-Mushrikun, were not going to leave (their disbelief) until there came to them clear evidence.
Chapter 98, Verse 4, The Clear proof
سورة البينة
وَمَا تَفَرَّقَ ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡكِتَٰبَ إِلَّا مِنۢ بَعۡدِ مَا جَآءَتۡهُمُ ٱلۡبَيِّنَةُ
And the people of the Scripture (Jews and christians) differed not until after there came to them clear evidence. (i.e. Prophet Muhammad ﷺ and whatever was revealed to him).
